莊秀枝(城隍廟志工)  

訪談主題:翻滾「煎堆」的志工隊長
受訪地點: 鹿港城隍廟
受訪者: 莊秀枝(城隍廟志工)

 
 
   
   
Q1:請問阿姨,您們怎麼今天會來當志工煎煎堆?
A1:平常我們主要是透過誦經來幫信眾消災解厄,大家輪流在神明面前誦經祈福。今天端午煎堆不用輪,大家都會到。像拜斗是在農曆九月舉行,從九月初一開始一直到九月初九(重陽節),這段期間都要誦經,也是非常重要的活動。
Q2:除了九月的拜斗,城隍廟還有什麼重要的日子嗎?
A2:有啊,就是城隍爺的生日(聖誕)。農曆五月二十八日是城隍爺的生日,那時候也會非常熱鬧。
Q3:您們這些志工都是怎麼安排時間的?
A3:我們都是自動自發來的。大家都是為了服務神明、做善事(做義工),心意到了就會自己來幫忙。以前可能會有固定的天數(如三天),但現在就是配合廟方的活動期程,大家輪流來服務。
Q4:請問您小時候端午的習俗就有吃煎堆嗎?以前拜拜或過節會吃什麼特別的東西嗎?
A4:會吃「煎堆」。古早話有一句說:「食煎堆,補天」。這跟女媧補天的故事有關,吃煎堆象徵幫忙補天。
Q5:供品方面除了煎堆,還有什麼特別講究的嗎?
A5:拜拜的時候會準備煎堆、粽子,還有很重要的一樣是「桃子和李子」(桃仔李仔)。為什麼要拜這兩樣?因為有一句話叫「桃李滿天下」,象徵子孫或學生滿堂,是非常吉祥的意思。

聽阿嬤的分享,我們才知道志工們平常除了誦經,端午節也會全員出動來煎煎堆,這份自動自發為神明服務的心意真令人感動!除了「吃煎堆補天」,阿嬤還告訴我們端午節拜拜要用桃子李子,象徵「桃李滿天下」。原來供品不只好吃,還藏著這麼深的吉祥寓意,這堂廟宇文化課真讓我長知識!

 
Copyright © 2026 LDES All Rights Reserved.
Ludong Elementary School